Uruguay · Chile · Perú · Portugal · Argentina · España · Bolivia · Brasil. 115’.

1. Las dos

Uruguay, 2016. Color. 6’.
Dirección: Emiliano Umpierrez.
Sinopsis: Ana, Cecilia y su grupo de amigos salen por la noche.

2. Victoria Rosana Maite

Chile, 2016. Color. 25’.
Dirección: Iñaki Velásquez y Pamela Hurtado.
Sinopsis: Después de que un colegio discrimine a su hija, Victoria y Rosana entran en una crisis de pareja debido a sus visiones opuestas frente a la justicia y la privacidad.

3. Aya

Perú, 2016. Color. 9’. VOSE.
Dirección: Francesca Panepa.
Sinopsis: En las montañas de Perú, Juan, un niño de 9 años, trabaja en un salar para poder cumplir el último deseo de su madre así tenga que alejarse de sus propias enseñanzas.

4. Ascensão

Portugal, 2016. Portugal. 18’. VOSE.
Dirección: Pedro Peralta.
Sinopsis: Un joven ha caído en un pozo. Los hombres se reúnen a intentar sacarlo mientras que las mujeres velan en silencio con el anhelo de encontrarlo vivo.

5. A quien corresponda

Argentina, 2016. Argentina. 9’.
Dirección: Valeria Fernández.
Sinopsis: Un relato de un momento puntual, contando todas las cosas que en ese momento no se podía decir, una carta dirigida a quien quiera leerla.

6. Made in Spain

España, 2016. España. 11’.
Dirección: Coke Riobóo.
Sinopsis: Un retrato surrealista en miniatura de dimensiones épicas que se desarrolla en una soleada playa española.

7. Amazonas

Bolivia, 2015. 14’.
Dirección: Carlos Piñeiro.
Sinopsis: Celestino sale de su pueblo en las montañas con destino a Brasil en busca de trabajo. Será un viaje sin retorno.

8. O estacionamento

Brasil, 2016. 16’. VOSE.
Dirección: William Biagioli.
Sinopsis: Jean es un inmigrante haitiano que reside en Brasil. Para sobrevivir, busca cualquier tipo de trabajo, como el de vigilante en un parking.

9. Sub terrae

España, 2017. 7’.
Dirección: Nayra Sanz Fuentes.
Sinopsis: Un cementerio y un vertedero son los lugares en los que la abrumadora presencia de pájaros crea una extraña coreografía con las figuras humanas